Surah Al-Kahf · Ayah 99

Meaning of Surah Al-Kahf, Ayah 99

Watarakna baAAdahum yawma-ithinyamooju fee baAAdin wanufikha fee assoorifajamaAAnahum jamAAa

Word by word

1. ۞ وَتَرَكْنَاwataraknāAnd We (will) leave
2. بَعْضَهُمْbaʿḍahumsome of them
3. يَوْمَئِذٍۢyawma-idhin(on) that Day
4. يَمُوجُyamūjuto surge
5. فِىfīover
6. بَعْضٍۢ ۖbaʿḍinothers
7. وَنُفِخَwanufikhaand (will be) blown
8. فِىfīin
9. ٱلصُّورِl-ṣūrithe trumpet
10. فَجَمَعْنَـٰهُمْfajamaʿnāhumthen We (will) gather them
11. جَمْعًۭاjamʿanall together