The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yusuf · Ayah 99

يوسف · 111 verses · Meccan
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ٱدْخُلُوا۟ مِصْرَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ ٩٩
0:00
0:00

Meaning of Surah Yusuf, Ayah 99

Falamma dakhaloo AAala yoosufaawa ilayhi abawayhi waqala odkhuloo misrain shaa Allahu amineen

Word by word

  1. فَلَمَّاfalammāThen when
  2. دَخَلُوا۟dakhalūthey entered
  3. عَلَىٰʿalāupon
  4. يُوسُفَyūsufaYusuf
  5. ءَاوَىٰٓāwāhe took
  6. إِلَيْهِilayhito himself
  7. أَبَوَيْهِabawayhihis parents
  8. وَقَالَwaqālaand said
  9. ٱدْخُلُوا۟ud'khulūEnter
  10. مِصْرَmiṣ'raEgypt
  11. إِنinif
  12. شَآءَshāaAllah wills
  13. ٱللَّهُl-lahuAllah wills
  14. ءَامِنِينَāminīnasafe
Full surah — Surah Yusuf