وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍۢ وَٰحِدَةٍۢ فَمُسْتَقَرٌّۭ وَمُسْتَوْدَعٌۭ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍۢ يَفْقَهُونَ ٩٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-An'am, Ayah 98
Wahuwa allathee anshaakum min nafsinwahidatin famustaqarrun wamustawdaAAun qad fassalnaal-ayati liqawmin yafqahoon
Word by word
- وَهُوَwahuwaAnd He
- ٱلَّذِىٓalladhī(is) the One Who
- أَنشَأَكُمansha-akum(has) produced you
- مِّنminfrom
- نَّفْسٍۢnafsina soul
- وَٰحِدَةٍۢwāḥidatinsingle
- فَمُسْتَقَرٌّۭfamus'taqarrunso (there is) a place of dwelling
- وَمُسْتَوْدَعٌۭ ۗwamus'tawdaʿunand a resting place
- قَدْqadCertainly
- فَصَّلْنَاfaṣṣalnāWe have made clear
- ٱلْـَٔايَـٰتِl-āyātithe Signs
- لِقَوْمٍۢliqawminfor a people
- يَفْقَهُونَyafqahūna(who) understand