Surah Al-Kahf · Ayah 98

Meaning of Surah Al-Kahf, Ayah 98

Qala hatha rahmatun minrabbee fa-itha jaa waAAdu rabbee jaAAalahu dakkaawakana waAAdu rabbee haqqa

Word by word

1. قَالَqālaHe said
2. هَـٰذَاhādhāThis
3. رَحْمَةٌۭraḥmatun(is) a mercy
4. مِّنminfrom
5. رَّبِّى ۖrabbīmy Lord
6. فَإِذَاfa-idhāBut when
7. جَآءَjāacomes
8. وَعْدُwaʿdu(the) Promise
9. رَبِّىrabbī(of) my Lord
10. جَعَلَهُۥjaʿalahuHe will make it
11. دَكَّآءَ ۖdakkāalevel
12. وَكَانَwakānaAnd is
13. وَعْدُwaʿdu(the) Promise
14. رَبِّىrabbī(of) my Lord
15. حَقًّۭاḥaqqantrue