فَإِنَّمَا يَسَّرْنَـٰهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ ٱلْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوْمًۭا لُّدًّۭا ٩٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٩٧ من سورة مريم
Fa-innama yassarnahu bilisanikalitubashshira bihi almuttaqeena watunthira bihi qawmanludda
كلمة بكلمة
- فَإِنَّمَاfa-innamāSo, only
- يَسَّرْنَـٰهُyassarnāhuWe (have) made it easy
- بِلِسَانِكَbilisānikain your tongue
- لِتُبَشِّرَlitubashirathat you may give glad tidings
- بِهِbihiwith it
- ٱلْمُتَّقِينَl-mutaqīna(to) the righteous
- وَتُنذِرَwatundhiraand warn
- بِهِۦbihiwith it
- قَوْمًۭاqawmana people
- لُّدًّۭاluddanhostile