قُل لَّوْ كَانَ فِى ٱلْأَرْضِ مَلَـٰٓئِكَةٌۭ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكًۭا رَّسُولًۭا ٩٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٩٥ من سورة الإسراء
Qul law kana fee al-ardi mala-ikatunyamshoona mutma-inneena lanazzalna AAalayhim mina assama-imalakan rasoola
كلمة بكلمة
- قُلqulSay
- لَّوْlawIf
- كَانَkāna(there) were
- فِىfīin
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- مَلَـٰٓئِكَةٌۭmalāikatunAngels
- يَمْشُونَyamshūnawalking
- مُطْمَئِنِّينَmuṭ'ma-innīnasecurely
- لَنَزَّلْنَاlanazzalnāsurely We (would) have sent down
- عَلَيْهِمʿalayhimto them
- مِّنَminafrom
- ٱلسَّمَآءِl-samāithe heaven
- مَلَكًۭاmalakanan Angel
- رَّسُولًۭاrasūlan(as) a Messenger