وَمَآ أَرْسَلْنَا فِى قَرْيَةٍۢ مِّن نَّبِىٍّ إِلَّآ أَخَذْنَآ أَهْلَهَا بِٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمْ يَضَّرَّعُونَ ٩٤
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 94
Wama arsalna fee qaryatin minnabiyyin illa akhathna ahlaha bilba/sa-iwaddarra-i laAAallahum yaddarraAAoon
Word by word
- وَمَآwamāAnd not
- أَرْسَلْنَاarsalnāWe sent
- فِىfīin
- قَرْيَةٍۢqaryatina city
- مِّنminany
- نَّبِىٍّnabiyyinProphet
- إِلَّآillāexcept
- أَخَذْنَآakhadhnāWe seized
- أَهْلَهَاahlahāits people
- بِٱلْبَأْسَآءِbil-basāiwith adversity
- وَٱلضَّرَّآءِwal-ḍarāiand hardship
- لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
- يَضَّرَّعُونَyaḍḍarraʿūna(become) humble