فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَـٰقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ ۖ فَكَيْفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍۢ كَـٰفِرِينَ ٩٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٩٣ من سورة الأعراف
Fatawalla AAanhum waqala yaqawmi laqad ablaghtukum risalati rabbee wanasahtulakum fakayfa asa AAala qawmin kafireen
كلمة بكلمة
- فَتَوَلَّىٰfatawallāSo he turned away
- عَنْهُمْʿanhumfrom them
- وَقَالَwaqālaand said
- يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
- لَقَدْlaqadVerily
- أَبْلَغْتُكُمْablaghtukumI (have) conveyed to you
- رِسَـٰلَـٰتِrisālāti(the) Messages
- رَبِّىrabbī(of) my Lord
- وَنَصَحْتُwanaṣaḥtuand advised
- لَكُمْ ۖlakum[to] you
- فَكَيْفَfakayfaSo how could
- ءَاسَىٰāsāI grieve
- عَلَىٰʿalāfor
- قَوْمٍۢqawmina people
- كَـٰفِرِينَkāfirīna(who are) disbelievers