وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ وَلَـٰكِن يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَلَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٩٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٩٣ من سورة النحل
Walaw shaa Allahu lajaAAalakumommatan wahidatan walakin yudillu man yashaowayahdee man yashao walatus-alunna AAamma kuntumtaAAmaloon
كلمة بكلمة
- وَلَوْwalawAnd if
- شَآءَshāaAllah (had) willed
- ٱللَّهُl-lahuAllah (had) willed
- لَجَعَلَكُمْlajaʿalakumsurely He (could) have made you
- أُمَّةًۭummatana nation
- وَٰحِدَةًۭwāḥidatanone
- وَلَـٰكِنwalākinbut
- يُضِلُّyuḍilluHe lets go astray
- مَنmanwhom
- يَشَآءُyashāuHe wills
- وَيَهْدِىwayahdīand guides
- مَنmanwhom
- يَشَآءُ ۚyashāuHe wills
- وَلَتُسْـَٔلُنَّwalatus'alunnaAnd surely you will be questioned
- عَمَّاʿammāabout what
- كُنتُمْkuntumyou used (to)
- تَعْمَلُونَtaʿmalūnado