The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Ma'idah · Ayah 93

المائدة · 120 verses · Medinan
لَيْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جُنَاحٌۭ فِيمَا طَعِمُوٓا۟ إِذَا مَا ٱتَّقَوا۟ وَّءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ ثُمَّ ٱتَّقَوا۟ وَّءَامَنُوا۟ ثُمَّ ٱتَّقَوا۟ وَّأَحْسَنُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ٩٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Ma'idah, Ayah 93

Laysa AAala allatheena amanoowaAAamiloo assalihati junahun feemataAAimoo itha ma ittaqaw waamanoowaAAamiloo assalihati thumma ittaqaw waamanoothumma ittaqaw waahsanoo wallahu yuhibbualmuhsineen

Word by word

  1. لَيْسَlaysaNot
  2. عَلَىʿalāon
  3. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  4. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
  5. وَعَمِلُوا۟waʿamilūand do
  6. ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātithe good deeds
  7. جُنَاحٌۭjunāḥunany sin
  8. فِيمَاfīmāfor what
  9. طَعِمُوٓا۟ṭaʿimūthey ate
  10. إِذَاidhāwhen
  11. مَاmāthat
  12. ٱتَّقَوا۟ittaqawthey fear (Allah)
  13. وَّءَامَنُوا۟waāmanūand they believe
  14. وَعَمِلُوا۟waʿamilūand they do
  15. ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥāti[the] good deeds
  16. ثُمَّthummathen
  17. ٱتَّقَوا۟ittaqawthey fear (Allah)
  18. وَّءَامَنُوا۟waāmanūand believe
  19. ثُمَّthummathen
  20. ٱتَّقَوا۟ittaqawthey fear (Allah)
  21. وَّأَحْسَنُوا۟ ۗwa-aḥsanūand do good
  22. وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
  23. يُحِبُّyuḥibbuloves
  24. ٱلْمُحْسِنِينَl-muḥ'sinīnathe good-doers