حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ ٱلسَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًۭا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًۭا ٩٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Kahf, Ayah 93
Hatta itha balaghabayna assaddayni wajada min doonihima qawman layakadoona yafqahoona qawla
Word by word
- حَتَّىٰٓḥattāUntil
- إِذَاidhāwhen
- بَلَغَbalaghahe reached
- بَيْنَbaynabetween
- ٱلسَّدَّيْنِl-sadaynithe two mountains
- وَجَدَwajadahe found
- مِنminbesides them
- دُونِهِمَاdūnihimābesides them
- قَوْمًۭاqawmana community
- لَّاlānot
- يَكَادُونَyakādūnawho would almost
- يَفْقَهُونَyafqahūnaunderstand
- قَوْلًۭاqawlan(his) speech