The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yusuf · Ayah 93

يوسف · 111 verses · Meccan
ٱذْهَبُوا۟ بِقَمِيصِى هَـٰذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِى يَأْتِ بَصِيرًۭا وَأْتُونِى بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ ٩٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Yusuf, Ayah 93

Ithhaboo biqameesee hathafaalqoohu AAala wajhi abee ya/ti baseeran wa/tooneebi-ahlikum ajmaAAeen

Word by word

  1. ٱذْهَبُوا۟idh'habūGo
  2. بِقَمِيصِىbiqamīṣīwith this shirt of mine
  3. هَـٰذَاhādhāwith this shirt of mine
  4. فَأَلْقُوهُfa-alqūhuand cast it
  5. عَلَىٰʿalāover
  6. وَجْهِwajhi(the) face
  7. أَبِىabī(of) my father
  8. يَأْتِyatihe will regain sight
  9. بَصِيرًۭاbaṣīranhe will regain sight
  10. وَأْتُونِىwatūnīAnd bring to me
  11. بِأَهْلِكُمْbi-ahlikumyour family
  12. أَجْمَعِينَajmaʿīnaall together