وَأَنْ أَتْلُوَا۟ ٱلْقُرْءَانَ ۖ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ ٩٢
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٩٢ من سورة النمل
Waan atluwa alqur-ana famani ihtadafa-innama yahtadee linafsihi waman dalla faqulinnama ana mina almunthireen
كلمة بكلمة
- وَأَنْwa-anAnd that
- أَتْلُوَا۟atluwāI recite
- ٱلْقُرْءَانَ ۖl-qur'ānathe Quran
- فَمَنِfamaniAnd whoever
- ٱهْتَدَىٰih'tadāaccepts guidance
- فَإِنَّمَاfa-innamāthen only
- يَهْتَدِىyahtadīhe accepts guidance
- لِنَفْسِهِۦ ۖlinafsihifor himself
- وَمَنwamanand whoever
- ضَلَّḍallagoes astray
- فَقُلْfaqulthen say
- إِنَّمَآinnamāOnly
- أَنَا۠anāI am
- مِنَminaof
- ٱلْمُنذِرِينَl-mundhirīnathe warners