لَّيْسَ عَلَى ٱلضُّعَفَآءِ وَلَا عَلَى ٱلْمَرْضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا۟ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۚ مَا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ مِن سَبِيلٍۢ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ٩١
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah At-Tawbah, Ayah 91
Laysa AAala adduAAafa-iwala AAala almarda wala AAalaallatheena la yajidoona ma yunfiqoona harajunitha nasahoo lillahi warasoolihi maAAala almuhsineena min sabeelin wallahughafoorun raheem
Word by word
- لَّيْسَlaysaNot
- عَلَىʿalāon
- ٱلضُّعَفَآءِl-ḍuʿafāithe weak
- وَلَاwalāand not
- عَلَىʿalāon
- ٱلْمَرْضَىٰl-marḍāthe sick
- وَلَاwalāand not
- عَلَىʿalāon
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- لَاlānot
- يَجِدُونَyajidūnathey find
- مَاmāwhat
- يُنفِقُونَyunfiqūnathey (can) spend
- حَرَجٌḥarajunany blame
- إِذَاidhāif
- نَصَحُوا۟naṣaḥūthey (are) sincere
- لِلَّهِlillahito Allah
- وَرَسُولِهِۦ ۚwarasūlihiand His Messenger
- مَاmāNot
- عَلَىʿalā(is) on
- ٱلْمُحْسِنِينَl-muḥ'sinīnathe good-doers
- مِنminany
- سَبِيلٍۢ ۚsabīlinway (for blame)
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- غَفُورٌۭghafūrun(is) Oft-Forgiving
- رَّحِيمٌۭraḥīmunMost Merciful