Surah Al-Ma'idah · Ayah 91

Meaning of Surah Al-Ma'idah, Ayah 91

Innama yureedu ashshaytanuan yooqiAAa baynakumu alAAadawata walbaghdaafee alkhamri walmaysiri wayasuddakum AAan thikriAllahi waAAani assalati fahal antummuntahoon

Word by word

1. إِنَّمَاinnamāOnly
2. يُرِيدُyurīduintends
3. ٱلشَّيْطَـٰنُl-shayṭānuthe Shaitaan
4. أَنanto
5. يُوقِعَyūqiʿacause
6. بَيْنَكُمُbaynakumubetween you
7. ٱلْعَدَٰوَةَl-ʿadāwata[the] enmity
8. وَٱلْبَغْضَآءَwal-baghḍāaand [the] hatred
9. فِىfīthrough
10. ٱلْخَمْرِl-khamriintoxicants
11. وَٱلْمَيْسِرِwal-maysiriand gambling
12. وَيَصُدَّكُمْwayaṣuddakumand hinders you
13. عَنʿanfrom
14. ذِكْرِdhik'ri(the) remembrance
15. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
16. وَعَنِwaʿaniand from
17. ٱلصَّلَوٰةِ ۖl-ṣalatithe prayer
18. فَهَلْfahalSo will
19. أَنتُمantumyou
20. مُّنتَهُونَmuntahūna(be) the ones who abstain