Surah Ali 'Imran · Ayah 91

Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 91

Inna allatheena kafaroo wamatoowahum kuffarun falan yuqbala min ahadihim miloal-ardi thahaban walawi iftada bihi ola-ikalahum AAathabun aleemun wama lahum min nasireen

Word by word

1. إِنَّinnaIndeed
2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
3. كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve[d]
4. وَمَاتُوا۟wamātūand died
5. وَهُمْwahumwhile they
6. كُفَّارٌۭkuffārun(are) disbelievers
7. فَلَنfalanthen never
8. يُقْبَلَyuq'balawill be accepted
9. مِنْminfrom
10. أَحَدِهِمaḥadihimany one of them
11. مِّلْءُmil'ufull
12. ٱلْأَرْضِl-arḍiearth
13. ذَهَبًۭاdhahaban(of) gold
14. وَلَوِwalawi[and] (even) if
15. ٱفْتَدَىٰif'tadāhe offered as ransom
16. بِهِۦٓ ۗbihiit
17. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
18. لَهُمْlahumfor them
19. عَذَابٌʿadhābun(is) a punishment
20. أَلِيمٌۭalīmunpainful
21. وَمَاwamāand not
22. لَهُمlahum(will be) for them
23. مِّنminany
24. نَّـٰصِرِينَnāṣirīnahelpers