وَقِهِمُ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ۚ وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ يَوْمَئِذٍۢ فَقَدْ رَحِمْتَهُۥ ۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٩ من سورة غافر
Waqihimu assayyi-ati wamantaqi assayyi-ati yawma-ithin faqad rahimtahuwathalika huwa alfawzu alAAatheem
كلمة بكلمة
- وَقِهِمُwaqihimuAnd protect them
- ٱلسَّيِّـَٔاتِ ۚl-sayiāti(from) the evils
- وَمَنwamanAnd whoever
- تَقِtaqiyou protect
- ٱلسَّيِّـَٔاتِl-sayiāti(from) the evils
- يَوْمَئِذٍۢyawma-idhinthat Day
- فَقَدْfaqadthen verily
- رَحِمْتَهُۥ ۚraḥim'tahuYou have bestowed mercy on him
- وَذَٰلِكَwadhālikaAnd that
- هُوَhuwa[it]
- ٱلْفَوْزُl-fawzu(is) the success
- ٱلْعَظِيمُl-ʿaẓīmuthe great