إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَـٰنِهِمْ ۖ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَـٰرُ فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٩ من سورة يونس
Inna allatheena amanoowaAAamiloo assalihati yahdeehim rabbuhumbi-eemanihim tajree min tahtihimu al-anharufee jannati annaAAeem
كلمة بكلمة
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
- وَعَمِلُوا۟waʿamilūand did
- ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātigood deeds
- يَهْدِيهِمْyahdīhim(will) guide them
- رَبُّهُمrabbuhumtheir Lord
- بِإِيمَـٰنِهِمْ ۖbiīmānihimby their faith
- تَجْرِىtajrīWill flow
- مِنminfrom
- تَحْتِهِمُtaḥtihimuunderneath them
- ٱلْأَنْهَـٰرُl-anhāruthe rivers
- فِىfīin
- جَنَّـٰتِjannātiGardens
- ٱلنَّعِيمِl-naʿīmi(of) Delight