وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَـٰعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ ٱلْـَٔانَ يَجِدْ لَهُۥ شِهَابًۭا رَّصَدًۭا ٩
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Jinn, Ayah 9
Waanna kunna naqAAudu minhamaqaAAida lissamAAi faman yastamiAAi al-anayajid lahu shihaban rasada
Word by word
- وَأَنَّاwa-annāAnd that we
- كُنَّاkunnāused to
- نَقْعُدُnaqʿudusit
- مِنْهَاmin'hāthere in
- مَقَـٰعِدَmaqāʿidapositions
- لِلسَّمْعِ ۖlilssamʿifor hearing
- فَمَنfamanbut (he) who
- يَسْتَمِعِyastamiʿilistens
- ٱلْـَٔانَl-ānanow
- يَجِدْyajidwill find
- لَهُۥlahufor him
- شِهَابًۭاshihābana flaming fire
- رَّصَدًۭاraṣadanwaiting