The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-A'raf · Ayah 9

الأعراف · 206 verses · Meccan
وَمَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يَظْلِمُونَ ٩
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 9

Waman khaffat mawazeenuhu faola-ikaallatheena khasiroo anfusahum bima kanoo bi-ayatinayathlimoon

Word by word

  1. وَمَنْwamanAnd (for) those
  2. خَفَّتْkhaffat(will be) light
  3. مَوَٰزِينُهُۥmawāzīnuhuhis scales
  4. فَأُو۟لَـٰٓئِكَfa-ulāikaso those
  5. ٱلَّذِينَalladhīna(will be) the ones who
  6. خَسِرُوٓا۟khasirūlost
  7. أَنفُسَهُمanfusahumthemselves
  8. بِمَاbimābecause
  9. كَانُوا۟kānūthey were
  10. بِـَٔايَـٰتِنَاbiāyātināto Our Verses
  11. يَظْلِمُونَyaẓlimūna(doing) injustice