The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-An'am · Ayah 9

الأنعام · 165 verses · Meccan
وَلَوْ جَعَلْنَـٰهُ مَلَكًۭا لَّجَعَلْنَـٰهُ رَجُلًۭا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ ٩
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-An'am, Ayah 9

Walaw jaAAalnahu malakan lajaAAalnahurajulan walalabasna AAalayhim ma yalbisoon

Word by word

  1. وَلَوْwalawAnd if
  2. جَعَلْنَـٰهُjaʿalnāhuWe had made him
  3. مَلَكًۭاmalakanan Angel
  4. لَّجَعَلْنَـٰهُlajaʿalnāhucertainly We (would) have made him
  5. رَجُلًۭاrajulana man
  6. وَلَلَبَسْنَاwalalabasnāand certainly We (would) have obscured
  7. عَلَيْهِمʿalayhimto them
  8. مَّاmāwhat
  9. يَلْبِسُونَyalbisūnathey are obscuring
Full surah — Surah Al-An'am