Surah Al-Ahqaf · Ayah 9

Meaning of Surah Al-Ahqaf, Ayah 9

Qul ma kuntu bidAAan mina arrusuliwama adree ma yufAAalu bee wala bikum inattabiAAu illa ma yooha ilayya wamaana illa natheerun mubeen

Word by word

1. قُلْqulSay
2. مَاmāNot
3. كُنتُkuntuI am
4. بِدْعًۭاbid'ʿana new (one)
5. مِّنَminaamong
6. ٱلرُّسُلِl-rusulithe Messengers
7. وَمَآwamāand not
8. أَدْرِىadrīI know
9. مَاmāwhat
10. يُفْعَلُyuf'ʿaluwill be done
11. بِىbīwith me
12. وَلَاwalāand not
13. بِكُمْ ۖbikumwith you
14. إِنْinNot
15. أَتَّبِعُattabiʿuI follow
16. إِلَّاillābut
17. مَاmāwhat
18. يُوحَىٰٓyūḥāis revealed
19. إِلَىَّilayyato me
20. وَمَآwamāand not
21. أَنَا۠anāI am
22. إِلَّاillābut
23. نَذِيرٌۭnadhīruna warner
24. مُّبِينٌۭmubīnunclear