Surah Ghafir · Ayah 9

Meaning of Surah Ghafir, Ayah 9

Waqihimu assayyi-ati wamantaqi assayyi-ati yawma-ithin faqad rahimtahuwathalika huwa alfawzu alAAatheem

Word by word

1. وَقِهِمُwaqihimuAnd protect them
2. ٱلسَّيِّـَٔاتِ ۚl-sayiāti(from) the evils
3. وَمَنwamanAnd whoever
4. تَقِtaqiyou protect
5. ٱلسَّيِّـَٔاتِl-sayiāti(from) the evils
6. يَوْمَئِذٍۢyawma-idhinthat Day
7. فَقَدْfaqadthen verily
8. رَحِمْتَهُۥ ۚraḥim'tahuYou have bestowed mercy on him
9. وَذَٰلِكَwadhālikaAnd that
10. هُوَhuwa[it]
11. ٱلْفَوْزُl-fawzu(is) the success
12. ٱلْعَظِيمُl-ʿaẓīmuthe great