The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Isra · Ayah 9

الإسراء · 111 verses · Meccan
إِنَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَهْدِى لِلَّتِى هِىَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًۭا كَبِيرًۭا ٩
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Isra, Ayah 9

Inna hatha alqur-ana yahdeelillatee hiya aqwamu wayubashshiru almu/mineena allatheenayaAAmaloona assalihati anna lahum ajrankabeera

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. هَـٰذَاhādhāthis
  3. ٱلْقُرْءَانَl-qur'ānathe Quran
  4. يَهْدِىyahdīguides
  5. لِلَّتِىlillatīto that
  6. هِىَhiyawhich
  7. أَقْوَمُaqwamu(is) most straight
  8. وَيُبَشِّرُwayubashiruand gives glad tidings
  9. ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnato the believers
  10. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  11. يَعْمَلُونَyaʿmalūnado
  12. ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātithe righteous deeds
  13. أَنَّannathat
  14. لَهُمْlahumfor them
  15. أَجْرًۭاajran(is) a reward
  16. كَبِيرًۭاkabīrangreat