Surah Yunus · Ayah 9

Meaning of Surah Yunus, Ayah 9

Inna allatheena amanoowaAAamiloo assalihati yahdeehim rabbuhumbi-eemanihim tajree min tahtihimu al-anharufee jannati annaAAeem

Word by word

1. إِنَّinnaIndeed
2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
4. وَعَمِلُوا۟waʿamilūand did
5. ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātigood deeds
6. يَهْدِيهِمْyahdīhim(will) guide them
7. رَبُّهُمrabbuhumtheir Lord
8. بِإِيمَـٰنِهِمْ ۖbiīmānihimby their faith
9. تَجْرِىtajrīWill flow
10. مِنminfrom
11. تَحْتِهِمُtaḥtihimuunderneath them
12. ٱلْأَنْهَـٰرُl-anhāruthe rivers
13. فِىfīin
14. جَنَّـٰتِjannātiGardens
15. ٱلنَّعِيمِl-naʿīmi(of) Delight