القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة يونس · الآية ٨٨

Yunus · ١٠٩ آية · مكية
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةًۭ وَأَمْوَٰلًۭا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِكَ ۖ رَبَّنَا ٱطْمِسْ عَلَىٰٓ أَمْوَٰلِهِمْ وَٱشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا۟ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ ٨٨
0:00
0:00

معاني الآية ٨٨ من سورة يونس

Waqala moosa rabbanainnaka atayta firAAawna wamalaahu zeenatan waamwalanfee alhayati addunya rabbanaliyudilloo AAan sabeelika rabbana itmis AAalaamwalihim washdud AAala quloobihim falayu/minoo hatta yarawoo alAAathaba al-aleem

كلمة بكلمة

  1. وَقَالَwaqālaAnd Musa said
  2. مُوسَىٰmūsāAnd Musa said
  3. رَبَّنَآrabbanāOur Lord
  4. إِنَّكَinnakaIndeed, You
  5. ءَاتَيْتَātaytahave given
  6. فِرْعَوْنَfir'ʿawnaFiraun
  7. وَمَلَأَهُۥwamala-ahuand his chiefs
  8. زِينَةًۭzīnatansplendor
  9. وَأَمْوَٰلًۭاwa-amwālanand wealth
  10. فِىfīin
  11. ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayatithe life
  12. ٱلدُّنْيَاl-dun'yā(of) the world
  13. رَبَّنَاrabbanāOur Lord
  14. لِيُضِلُّوا۟liyuḍillūThat they may lead astray
  15. عَنʿanfrom
  16. سَبِيلِكَ ۖsabīlikaYour way
  17. رَبَّنَاrabbanāOur Lord
  18. ٱطْمِسْiṭ'misDestroy
  19. عَلَىٰٓʿalā[on]
  20. أَمْوَٰلِهِمْamwālihimtheir wealth
  21. وَٱشْدُدْwa-ush'dudand harden
  22. عَلَىٰʿalā[on]
  23. قُلُوبِهِمْqulūbihimtheir hearts
  24. فَلَاfalāso (that) not
  25. يُؤْمِنُوا۟yu'minūthey believe
  26. حَتَّىٰḥattāuntil
  27. يَرَوُا۟yarawūthey see
  28. ٱلْعَذَابَl-ʿadhābathe punishment
  29. ٱلْأَلِيمَl-alīmathe painful
السورة كاملة — سورة يونس