Surah An-Naml · Ayah 88

Meaning of Surah An-Naml, Ayah 88

Watara aljibala tahsabuhajamidatan wahiya tamurru marra assahabi sunAAaAllahi allathee atqana kulla shay-in innahukhabeerun bima tafAAaloon

Word by word

1. وَتَرَىwatarāAnd you see
2. ٱلْجِبَالَl-jibālathe mountains
3. تَحْسَبُهَاtaḥsabuhāthinking them
4. جَامِدَةًۭjāmidatanfirmly fixed
5. وَهِىَwahiyawhile they
6. تَمُرُّtamurruwill pass
7. مَرَّmarra(as the) passing
8. ٱلسَّحَابِ ۚl-saḥābi(of) the clouds
9. صُنْعَṣun'ʿa(The) Work
10. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
11. ٱلَّذِىٓalladhīWho
12. أَتْقَنَatqanaperfected
13. كُلَّkullaall
14. شَىْءٍ ۚshayinthings
15. إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
16. خَبِيرٌۢkhabīrun(is) All-Aware
17. بِمَاbimāof what
18. تَفْعَلُونَtafʿalūnayou do