قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ٨٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٨٦ من سورة يوسف
Qala innama ashkoo baththee wahuzneeila Allahi waaAAlamu mina Allahi ma lataAAlamoon
كلمة بكلمة
- قَالَqālaHe said
- إِنَّمَآinnamāOnly
- أَشْكُوا۟ashkūI complain
- بَثِّىbathī(of) my suffering
- وَحُزْنِىٓwaḥuz'nīand my grief
- إِلَىilāto
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- وَأَعْلَمُwa-aʿlamuand I know
- مِنَminafrom
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- مَاmāwhat
- لَاlānot
- تَعْلَمُونَtaʿlamūnayou know