وَلَا يَمْلِكُ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ ٱلشَّفَـٰعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِٱلْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ٨٦
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 86
Wala yamliku allatheenayadAAoona min doonihi ashshafaAAata illaman shahida bilhaqqi wahum yaAAlamoon
Word by word
- وَلَاwalāAnd not
- يَمْلِكُyamlikuhave power
- ٱلَّذِينَalladhīnathose whom
- يَدْعُونَyadʿūnathey invoke
- مِنminbesides Him
- دُونِهِdūnihibesides Him
- ٱلشَّفَـٰعَةَl-shafāʿata(for) the intercession
- إِلَّاillāexcept
- مَنmanwho
- شَهِدَshahidatestifies
- بِٱلْحَقِّbil-ḥaqito the truth
- وَهُمْwahumand they
- يَعْلَمُونَyaʿlamūnaknow