بَقِيَّتُ ٱللَّهِ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِحَفِيظٍۢ ٨٦
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Hud, Ayah 86
Baqiyyatu Allahi khayrun lakum inkuntum mu/mineena wama ana AAalaykum bihafeeth
Word by word
- بَقِيَّتُbaqiyyatu(What) remains
- ٱللَّهِl-lahi(from) Allah
- خَيْرٌۭkhayrun(is) best
- لَّكُمْlakumfor you
- إِنinif
- كُنتُمkuntumyou are
- مُّؤْمِنِينَ ۚmu'minīnabelievers
- وَمَآwamāAnd not
- أَنَا۠anāI am
- عَلَيْكُمʿalaykumover you
- بِحَفِيظٍۢbiḥafīẓina guardian