مَّن يَشْفَعْ شَفَـٰعَةً حَسَنَةًۭ يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌۭ مِّنْهَا ۖ وَمَن يَشْفَعْ شَفَـٰعَةًۭ سَيِّئَةًۭ يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌۭ مِّنْهَا ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ مُّقِيتًۭا ٨٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٨٥ من سورة النساء
Man yashfaAA shafaAAatan hasanatanyakun lahu naseebun minha waman yashfaAA shafaAAatansayyi-atan yakun lahu kiflun minha wakana AllahuAAala kulli shay-in muqeeta
كلمة بكلمة
- مَّنmanWhoever
- يَشْفَعْyashfaʿintercedes
- شَفَـٰعَةًshafāʿatanan intercession
- حَسَنَةًۭḥasanatangood
- يَكُنyakunwill have
- لَّهُۥlahufor him
- نَصِيبٌۭnaṣībuna share
- مِّنْهَا ۖmin'hāof it
- وَمَنwamanand whoever
- يَشْفَعْyashfaʿintercedes
- شَفَـٰعَةًۭshafāʿatanan intercession
- سَيِّئَةًۭsayyi-atanevil
- يَكُنyakunwill have
- لَّهُۥlahufor him
- كِفْلٌۭkif'luna portion
- مِّنْهَا ۗmin'hāof it
- وَكَانَwakānaAnd is
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- عَلَىٰʿalāon
- كُلِّkullievery
- شَىْءٍۢshayinthing
- مُّقِيتًۭاmuqītana Keeper