The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah At-Tawbah · Ayah 85

التوبة · 129 verses · Medinan
وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَٰلُهُمْ وَأَوْلَـٰدُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِى ٱلدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَـٰفِرُونَ ٨٥
0:00
0:00

Meaning of Surah At-Tawbah, Ayah 85

Wala tuAAjibka amwaluhum waawladuhuminnama yureedu Allahu an yuAAaththibahum bihafee addunya watazhaqa anfusuhum wahum kafiroon

Word by word

  1. وَلَاwalāAnd (let) not
  2. تُعْجِبْكَtuʿ'jib'kaimpress you
  3. أَمْوَٰلُهُمْamwāluhumtheir wealth
  4. وَأَوْلَـٰدُهُمْ ۚwa-awlāduhumand their children
  5. إِنَّمَاinnamāOnly
  6. يُرِيدُyurīduAllah intends
  7. ٱللَّهُl-lahuAllah intends
  8. أَنanto
  9. يُعَذِّبَهُمyuʿadhibahumpunish them
  10. بِهَاbihāwith it
  11. فِىfīin
  12. ٱلدُّنْيَاl-dun'yāthe world
  13. وَتَزْهَقَwatazhaqaand will depart
  14. أَنفُسُهُمْanfusuhumtheir souls
  15. وَهُمْwahumwhile they
  16. كَـٰفِرُونَkāfirūna(are) disbelievers