قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَـٰلِكِينَ ٨٥
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Yusuf, Ayah 85
Qaloo tallahi taftaotathkuru yoosufa hatta takoona haradanaw takoona mina alhalikeen
Word by word
- قَالُوا۟qālūThey said
- تَٱللَّهِtal-lahiBy Allah
- تَفْتَؤُا۟tafta-uyou will not cease
- تَذْكُرُtadhkururemembering
- يُوسُفَyūsufaYusuf
- حَتَّىٰḥattāuntil
- تَكُونَtakūnayou become
- حَرَضًاḥaraḍanfatally ill
- أَوْawor
- تَكُونَtakūnabecome
- مِنَminaof
- ٱلْهَـٰلِكِينَl-hālikīnathose who perish