The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Isra · Ayah 84

الإسراء · 111 verses · Meccan
قُلْ كُلٌّۭ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًۭا ٨٤
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Isra, Ayah 84

Qul kullun yaAAmalu AAala shakilatihifarabbukum aAAlamu biman huwa ahda sabeela

Word by word

  1. قُلْqulSay
  2. كُلٌّۭkullunEach
  3. يَعْمَلُyaʿmaluworks
  4. عَلَىٰʿalāon
  5. شَاكِلَتِهِۦshākilatihihis manner
  6. فَرَبُّكُمْfarabbukumbut your Lord
  7. أَعْلَمُaʿlamu(is) most knowing
  8. بِمَنْbimanof who
  9. هُوَhuwa[he]
  10. أَهْدَىٰahdā(is) best guided
  11. سَبِيلًۭاsabīlan(in) way