تِلْكَ ٱلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّۭا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فَسَادًۭا ۚ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ ٨٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Qasas, Ayah 83
Tilka addaru al-akhiratunajAAaluha lillatheena la yureedoonaAAuluwwan fee al-ardi wala fasadan walAAaqibatulilmuttaqeen
Word by word
- تِلْكَtil'kaThat
- ٱلدَّارُl-dāruthe Home
- ٱلْـَٔاخِرَةُl-ākhiratu(of) the Hereafter
- نَجْعَلُهَاnajʿaluhāWe assign it
- لِلَّذِينَlilladhīnato those who
- لَاlā(do) not
- يُرِيدُونَyurīdūnadesire
- عُلُوًّۭاʿuluwwanexaltedness
- فِىfīin
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- وَلَاwalāand not
- فَسَادًۭا ۚfasādancorruption
- وَٱلْعَـٰقِبَةُwal-ʿāqibatuAnd the good end
- لِلْمُتَّقِينَlil'muttaqīna(is) for the righteous