كُلُوا۟ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقْنَـٰكُمْ وَلَا تَطْغَوْا۟ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِى ۖ وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِى فَقَدْ هَوَىٰ ٨١
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Taha, Ayah 81
Kuloo min tayyibati marazaqnakum wala tatghaw feehi fayahillaAAalaykum ghadabee waman yahlil AAalayhi ghadabeefaqad hawa
Word by word
- كُلُوا۟kulūEat
- مِنminof
- طَيِّبَـٰتِṭayyibāti(the) good things
- مَاmāwhich
- رَزَقْنَـٰكُمْrazaqnākumWe have provided you
- وَلَاwalāand (do) not
- تَطْغَوْا۟taṭghawtransgress
- فِيهِfīhitherein
- فَيَحِلَّfayaḥillalest should descend
- عَلَيْكُمْʿalaykumupon you
- غَضَبِى ۖghaḍabīMy Anger
- وَمَنwamanAnd whoever
- يَحْلِلْyaḥlilon whom descends
- عَلَيْهِʿalayhion whom descends
- غَضَبِىghaḍabīMy Anger
- فَقَدْfaqadindeed
- هَوَىٰhawāhe (has) perished