وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمْ سَكَنًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلْأَنْعَـٰمِ بُيُوتًۭا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ ۙ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَآ أَثَـٰثًۭا وَمَتَـٰعًا إِلَىٰ حِينٍۢ ٨٠
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٨٠ من سورة النحل
Wallahu jaAAala lakum minbuyootikum sakanan wajaAAala lakum min juloodi al-anAAamibuyootan tastakhiffoonaha yawma thaAAnikumwayawma iqamatikum wamin aswafihawaawbariha waashAAariha athathanwamataAAan ila heen
كلمة بكلمة
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- جَعَلَjaʿala(has) made
- لَكُمlakumfor you
- مِّنۢmin[from]
- بُيُوتِكُمْbuyūtikumyour homes
- سَكَنًۭاsakanana resting place
- وَجَعَلَwajaʿalaand made
- لَكُمlakumfor you
- مِّنminfrom
- جُلُودِjulūdithe hides
- ٱلْأَنْعَـٰمِl-anʿāmi(of) the cattle
- بُيُوتًۭاbuyūtantents
- تَسْتَخِفُّونَهَاtastakhiffūnahāwhich you find light
- يَوْمَyawma(on) the day
- ظَعْنِكُمْẓaʿnikum(of) your travel
- وَيَوْمَwayawmaand the day
- إِقَامَتِكُمْ ۙiqāmatikum(of) your encampment
- وَمِنْwaminand from
- أَصْوَافِهَاaṣwāfihātheir wool
- وَأَوْبَارِهَاwa-awbārihāand their fur
- وَأَشْعَارِهَآwa-ashʿārihāand their hair
- أَثَـٰثًۭاathāthan(is) furnishing
- وَمَتَـٰعًاwamatāʿanand a provision
- إِلَىٰilāfor
- حِينٍۢḥīnina time