أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُم ۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ ٨٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 80
Am yahsaboona anna lanasmaAAu sirrahum wanajwahum bala warusulunaladayhim yaktuboon
Word by word
- أَمْamOr
- يَحْسَبُونَyaḥsabūna(do) they think
- أَنَّاannāthat We
- لَاlā(can) not
- نَسْمَعُnasmaʿuhear
- سِرَّهُمْsirrahumtheir secret(s)
- وَنَجْوَىٰهُم ۚwanajwāhumand their private counsel(s)
- بَلَىٰbalāNay
- وَرُسُلُنَاwarusulunāand Our Messengers
- لَدَيْهِمْladayhimwith them
- يَكْتُبُونَyaktubūnaare recording