Surah An-Nahl · Ayah 80

Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 80

Wallahu jaAAala lakum minbuyootikum sakanan wajaAAala lakum min juloodi al-anAAamibuyootan tastakhiffoonaha yawma thaAAnikumwayawma iqamatikum wamin aswafihawaawbariha waashAAariha athathanwamataAAan ila heen

Word by word

1. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
2. جَعَلَjaʿala(has) made
3. لَكُمlakumfor you
4. مِّنۢmin[from]
5. بُيُوتِكُمْbuyūtikumyour homes
6. سَكَنًۭاsakanana resting place
7. وَجَعَلَwajaʿalaand made
8. لَكُمlakumfor you
9. مِّنminfrom
10. جُلُودِjulūdithe hides
11. ٱلْأَنْعَـٰمِl-anʿāmi(of) the cattle
12. بُيُوتًۭاbuyūtantents
13. تَسْتَخِفُّونَهَاtastakhiffūnahāwhich you find light
14. يَوْمَyawma(on) the day
15. ظَعْنِكُمْẓaʿnikum(of) your travel
16. وَيَوْمَwayawmaand the day
17. إِقَامَتِكُمْ ۙiqāmatikum(of) your encampment
18. وَمِنْwaminand from
19. أَصْوَافِهَاaṣwāfihātheir wool
20. وَأَوْبَارِهَاwa-awbārihāand their fur
21. وَأَشْعَارِهَآwa-ashʿārihāand their hair
22. أَثَـٰثًۭاathāthan(is) furnishing
23. وَمَتَـٰعًاwamatāʿanand a provision
24. إِلَىٰilāfor
25. حِينٍۢḥīnina time