قُلْ إِنَّ ٱلْمَوْتَ ٱلَّذِى تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُۥ مُلَـٰقِيكُمْ ۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٨
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٨ من سورة الجمعة
Qul inna almawta allathee tafirroonaminhu fa-innahu mulaqeekum thumma turaddoona ila AAalimialghaybi washshahadati fayunabbi-okum bimakuntum taAAmaloon
كلمة بكلمة
- قُلْqulSay
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلْمَوْتَl-mawtathe death
- ٱلَّذِىalladhīwhich
- تَفِرُّونَtafirrūnayou flee
- مِنْهُmin'hufrom it
- فَإِنَّهُۥfa-innahuthen surely it
- مُلَـٰقِيكُمْ ۖmulāqīkum(will) meet you
- ثُمَّthummaThen
- تُرَدُّونَturaddūnayou will be sent back
- إِلَىٰilāto
- عَـٰلِمِʿālimi(the) All-Knower
- ٱلْغَيْبِl-ghaybi(of) the unseen
- وَٱلشَّهَـٰدَةِwal-shahādatiand the witnessed
- فَيُنَبِّئُكُمfayunabbi-ukumand He will inform you
- بِمَاbimā[of] what
- كُنتُمْkuntumyou used to
- تَعْمَلُونَtaʿmalūnado