وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبْنَـٰهَا حِسَابًۭا شَدِيدًۭا وَعَذَّبْنَـٰهَا عَذَابًۭا نُّكْرًۭا ٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah At-Talaq, Ayah 8
Wakaayyin min qaryatin AAatat AAan amrirabbiha warusulihi fahasabnaha hisabanshadeedan waAAaththabnaha AAathabannukra
Word by word
- وَكَأَيِّنwaka-ayyinAnd how many
- مِّنminof
- قَرْيَةٍqaryatina town
- عَتَتْʿatatrebelled
- عَنْʿanagainst
- أَمْرِamri(the) Command
- رَبِّهَاrabbihā(of) its Lord
- وَرُسُلِهِۦwarusulihiand His Messengers
- فَحَاسَبْنَـٰهَاfaḥāsabnāhāso We took it to account
- حِسَابًۭاḥisābanan account
- شَدِيدًۭاshadīdansevere
- وَعَذَّبْنَـٰهَاwaʿadhabnāhāand We punished it
- عَذَابًۭاʿadhābana punishment
- نُّكْرًۭاnuk'ranterrible