Surah At-Tawbah · Ayah 79

Meaning of Surah At-Tawbah, Ayah 79

Allatheena yalmizoona almuttawwiAAeenamina almu/mineena fee assadaqati wallatheenala yajidoona illa juhdahum fayaskharoona minhumsakhira Allahu minhum walahum AAathabun aleem

Word by word

1. ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
2. يَلْمِزُونَyalmizūnacriticize
3. ٱلْمُطَّوِّعِينَl-muṭawiʿīnathe ones who give willingly
4. مِنَminaof
5. ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnathe believers
6. فِىfīconcerning
7. ٱلصَّدَقَـٰتِl-ṣadaqātithe charities
8. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those who
9. لَاlānot
10. يَجِدُونَyajidūnafind
11. إِلَّاillāexcept
12. جُهْدَهُمْjuh'dahumtheir effort
13. فَيَسْخَرُونَfayaskharūnaso they ridicule
14. مِنْهُمْ ۙmin'humthem
15. سَخِرَsakhiraAllah will ridicule
16. ٱللَّهُl-lahuAllah will ridicule
17. مِنْهُمْmin'humthem
18. وَلَهُمْwalahumand for them
19. عَذَابٌʿadhābun(is) a punishment
20. أَلِيمٌalīmunpainful