قُلْ يَـٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ لَا تَغْلُوا۟ فِى دِينِكُمْ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوٓا۟ أَهْوَآءَ قَوْمٍۢ قَدْ ضَلُّوا۟ مِن قَبْلُ وَأَضَلُّوا۟ كَثِيرًۭا وَضَلُّوا۟ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ ٧٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧٧ من سورة المائدة
Qul ya ahla alkitabi lataghloo fee deenikum ghayra alhaqqi wala tattabiAAooahwaa qawmin qad dalloo min qablu waadallookatheeran wadalloo AAan sawa-i assabeel
كلمة بكلمة
- قُلْqulSay
- يَـٰٓأَهْلَyāahlaO People
- ٱلْكِتَـٰبِl-kitābi(of) the Book
- لَاlā(Do) not
- تَغْلُوا۟taghlūexceed
- فِىfīin
- دِينِكُمْdīnikumyour religion
- غَيْرَghayraother than
- ٱلْحَقِّl-ḥaqithe truth
- وَلَاwalāand (do) not
- تَتَّبِعُوٓا۟tattabiʿūfollow
- أَهْوَآءَahwāa(vain) desires
- قَوْمٍۢqawmin(of) a people
- قَدْqadcertainly
- ضَلُّوا۟ḍallūwho went astray
- مِنminfrom
- قَبْلُqablubefore
- وَأَضَلُّوا۟wa-aḍallūand they misled
- كَثِيرًۭاkathīranmany
- وَضَلُّوا۟waḍallūand they have strayed
- عَنʿanfrom
- سَوَآءِsawāi(the) right
- ٱلسَّبِيلِl-sabīli[the] way