وَلَقَدْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِى فَٱضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًۭا فِى ٱلْبَحْرِ يَبَسًۭا لَّا تَخَـٰفُ دَرَكًۭا وَلَا تَخْشَىٰ ٧٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧٧ من سورة طه
Walaqad awhayna ilamoosa an asri biAAibadee fadriblahum tareeqan fee albahri yabasan la takhafudarakan wala takhsha
كلمة بكلمة
- وَلَقَدْwalaqadAnd verily
- أَوْحَيْنَآawḥaynāWe inspired
- إِلَىٰilāto
- مُوسَىٰٓmūsāMusa
- أَنْanthat
- أَسْرِasriTravel by night
- بِعِبَادِىbiʿibādīwith My slaves
- فَٱضْرِبْfa-iḍ'riband strike
- لَهُمْlahumfor them
- طَرِيقًۭاṭarīqana path
- فِىfīin
- ٱلْبَحْرِl-baḥrithe sea
- يَبَسًۭاyabasandry
- لَّاlānot
- تَخَـٰفُtakhāfufearing
- دَرَكًۭاdarakanto be overtaken
- وَلَاwalāand not
- تَخْشَىٰtakhshābeing afraid