۞ إِنَّ قَـٰرُونَ كَانَ مِن قَوْمِ مُوسَىٰ فَبَغَىٰ عَلَيْهِمْ ۖ وَءَاتَيْنَـٰهُ مِنَ ٱلْكُنُوزِ مَآ إِنَّ مَفَاتِحَهُۥ لَتَنُوٓأُ بِٱلْعُصْبَةِ أُو۟لِى ٱلْقُوَّةِ إِذْ قَالَ لَهُۥ قَوْمُهُۥ لَا تَفْرَحْ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْفَرِحِينَ ٧٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧٦ من سورة القصص
Inna qaroona kana min qawmimoosa fabagha AAalayhim waataynahumina alkunoozi ma inna mafatihahu latanoo-obilAAusbati olee alquwwati ith qalalahu qawmuhu la tafrah inna Allaha layuhibbu alfariheen
كلمة بكلمة
- ۞ إِنَّinnaIndeed
- قَـٰرُونَqārūnaQarun
- كَانَkānawas
- مِنminfrom
- قَوْمِqawmi(the) people
- مُوسَىٰmūsā(of) Musa
- فَبَغَىٰfabaghābut he oppressed
- عَلَيْهِمْ ۖʿalayhim[on] them
- وَءَاتَيْنَـٰهُwaātaynāhuAnd We gave him
- مِنَminaof
- ٱلْكُنُوزِl-kunūzithe treasures
- مَآmāwhich
- إِنَّinnaindeed
- مَفَاتِحَهُۥmafātiḥahu(the) keys of it
- لَتَنُوٓأُlatanūuwould burden
- بِٱلْعُصْبَةِbil-ʿuṣ'batia company (of men)
- أُو۟لِىulīpossessors of great strength
- ٱلْقُوَّةِl-quwatipossessors of great strength
- إِذْidhWhen
- قَالَqālasaid
- لَهُۥlahuto him
- قَوْمُهُۥqawmuhuhis people
- لَاlā(Do) not
- تَفْرَحْ ۖtafraḥexult
- إِنَّinnaIndeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- لَاlā(does) not
- يُحِبُّyuḥibbulove
- ٱلْفَرِحِينَl-fariḥīnathe exultant