The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-An'am · Ayah 76

الأنعام · 165 verses · Meccan
فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًۭا ۖ قَالَ هَـٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْـَٔافِلِينَ ٧٦
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-An'am, Ayah 76

Falamma janna AAalayhi allaylu raakawkaban qala hatha rabbee falamma afala qalala ohibbu al-afileen

Word by word

  1. فَلَمَّاfalammāSo when
  2. جَنَّjannacovered
  3. عَلَيْهِʿalayhiover him
  4. ٱلَّيْلُal-layluthe night
  5. رَءَاraāhe saw
  6. كَوْكَبًۭا ۖkawkabana star
  7. قَالَqālaHe said
  8. هَـٰذَاhādhāThis
  9. رَبِّى ۖrabbī(is) my Lord
  10. فَلَمَّآfalammāBut when
  11. أَفَلَafalait set
  12. قَالَqālahe said
  13. لَآlāNot
  14. أُحِبُّuḥibbu(do) I like
  15. ٱلْـَٔافِلِينَl-āfilīnathe ones that set