Surah An-Nisa · Ayah 76

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 76

Allatheena amanoo yuqatiloonafee sabeeli Allahi wallatheena kafaroo yuqatiloonafee sabeeli attaghooti faqatiloo awliyaaashshaytani inna kayda ashshaytanikana daAAeefa

Word by word

1. ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
2. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
3. يُقَـٰتِلُونَyuqātilūnathey fight
4. فِىfīin
5. سَبِيلِsabīli(the) way
6. ٱللَّهِ ۖl-lahi(of) Allah
7. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those
8. كَفَرُوا۟kafarūwho disbelieve
9. يُقَـٰتِلُونَyuqātilūnathey fight
10. فِىfīin
11. سَبِيلِsabīli(the) way
12. ٱلطَّـٰغُوتِl-ṭāghūti(of) the false deities
13. فَقَـٰتِلُوٓا۟faqātilūSo fight (against)
14. أَوْلِيَآءَawliyāa(the) friends
15. ٱلشَّيْطَـٰنِ ۖl-shayṭāni(of) the Shaitaan
16. إِنَّinnaIndeed
17. كَيْدَkayda(the) strategy
18. ٱلشَّيْطَـٰنِl-shayṭāni(of) the Shaitaan
19. كَانَkānais
20. ضَعِيفًاḍaʿīfanweak