قَالَ يَـٰٓإِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَىَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْعَالِينَ ٧٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧٥ من سورة ص
Qala ya ibleesu mamanaAAaka an tasjuda lima khalaqtu biyadayya astakbarta amkunta mina alAAaleen
كلمة بكلمة
- قَالَqālaHe said
- يَـٰٓإِبْلِيسُyāib'līsuO Iblis
- مَاmāWhat
- مَنَعَكَmanaʿakaprevented you
- أَنanthat
- تَسْجُدَtasjudayou (should) prostrate
- لِمَاlimāto (one) whom
- خَلَقْتُkhalaqtuI created
- بِيَدَىَّ ۖbiyadayyawith My Hands
- أَسْتَكْبَرْتَastakbartaAre you arrogant
- أَمْamor
- كُنتَkuntaare you
- مِنَminaof
- ٱلْعَالِينَl-ʿālīnathe exalted ones