The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yusuf · Ayah 75

يوسف · 111 verses · Meccan
قَالُوا۟ جَزَٰٓؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِى رَحْلِهِۦ فَهُوَ جَزَٰٓؤُهُۥ ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلظَّـٰلِمِينَ ٧٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Yusuf, Ayah 75

Qaloo jazaohu man wujida feerahlihi fahuwa jazaohu kathalika najzee aththalimeen

Word by word

  1. قَالُوا۟qālūThey said
  2. جَزَٰٓؤُهُۥjazāuhuIts recompense
  3. مَنman(is that one) who
  4. وُجِدَwujidait is found
  5. فِىfīin
  6. رَحْلِهِۦraḥlihihis bag
  7. فَهُوَfahuwathen he
  8. جَزَٰٓؤُهُۥ ۚjazāuhu(will be) his recompense
  9. كَذَٰلِكَkadhālikaThus
  10. نَجْزِىnajzī(do) we recompense
  11. ٱلظَّـٰلِمِينَl-ẓālimīnathe wrongdoers