Surah Ghafir · Ayah 74

Meaning of Surah Ghafir, Ayah 74

Min dooni Allahi qaloo dallooAAanna bal lam nakun nadAAoo min qablu shay-an kathalikayudillu Allahu alkafireen

Word by word

1. مِنminOther than
2. دُونِdūniOther than
3. ٱللَّهِ ۖl-lahiAllah
4. قَالُوا۟qālūThey will say
5. ضَلُّوا۟ḍallūThey have departed
6. عَنَّاʿannāfrom us
7. بَلbalNay
8. لَّمْlamNot
9. نَكُنnakunwe used to
10. نَّدْعُوا۟nadʿū[we] call
11. مِنminbefore
12. قَبْلُqablubefore
13. شَيْـًۭٔا ۚshayananything
14. كَذَٰلِكَkadhālikaThus
15. يُضِلُّyuḍilluAllah lets go astray
16. ٱللَّهُl-lahuAllah lets go astray
17. ٱلْكَـٰفِرِينَl-kāfirīnathe disbelievers